| 1. | Wear a mask to reduce droplet spread
-戴上口罩，减少飞沫传播 |
| 2. | Atypical pneumonia is mainly transmitted by droplets spread over a short distance
非典型肺炎主要透过飞沫近距离传播。 |
| 3. | It is transmitted through droplets spread when an infected person coughs or sneezes , and the droplets are spread to a nearby contact
具体说：当患者咳嗽或者打喷嚏，喷出的体液或者唾沫接触到附近的人后开始传染。 |
| 4. | Pulmonary tuberculosis is transmitted via the airborne route by droplet spread or through direct contact with patients nasal or throat secretions
传播途径肺痨是由空气传播的。病人在咳嗽或打喷嚏时所产生的带菌微粒会在空气中散播。 |
| 5. | It can be transmitted by contact with secretions from nose and pharynx of infected persons through droplet spread or direct contact with patients
德国麻疹可透过接触病人的鼻喉分泌物而传播，所以接触飞沫或直接与病人接触均可能被感染。 |
| 6. | The virus can be transmitted by direct contact with infectious secretions , by droplets spread , or indirectly through contaminated hands , eating utensils or articles freshly soiled by nasal discharge of the infected person
这种病毒可通过直接接触患者的分泌物飞沫传播，或通过染污的手食具或刚接触染有患者鼻分泌物的物件而间接传播。 |
| 7. | Droplet spread can take place when droplets from the cough or sneeze of an infected person are propelled a short distance and deposited on the mucous membranes of the mouth , nose , or eyes of persons who are nearby
当患者的飞沫附在周边人士的口鼻或眼睛黏膜上时，就有机会传播沙士。如双手触摸被污染的物件表面再触及口鼻或眼睛时，亦有可能染病。 |
| 8. | Droplet spread can take place when droplets from the cough or sneeze of an infected person are propelled a short distance and deposited on the mucous membranes of the mouth , nose , or eyes of persons who are nearby
当患者的飞沫附在周边人士的口、鼻或眼睛黏膜上时，就有机会传播沙士。如双手触摸被污染的物件表面再触及口、鼻或眼睛时，亦有可能染病。 |
